Termeni si conditii generale

1. Validitate
• Aceste stipulari vor fi aplicate pentru vanzari de catre BIBUS METALS AG (“Bibus”) catre clienti. Alti termeni si alte conditii cerute de clienti se vor aplica numai daca sunt acceptate de Bibus in scris.

2. Cotatii si Comenzi
• Cotatiile Bibus vor fi aplicate pentru comenzi imediate si sunt subiectul acceptarii de catre producator. Bibus totodata isi rezerva drepturile de a modifica pretul de cumparare in functie de schimbarile pietei. Cotatiile vor fi ne-negociabile exceptand marfurile din depozite sau stocurile de productie. Vanzarile si toate celelalte tranzactii legale care sunt incheiate de reprezentantii nostri vor fi definitive prin confirmarea in scris de catre Bibus. Comenzile clientilor ex- productie vor fi definitive numai cu acordul scris dat de Bibus.

3. Specificatii
• Specificatiile si cerintele clientului, de comun accord, nu vor fi date dupa termenul de valabilitate stability de Bibus in cotatii. Bibus va accepta totdeauna cerintele si conditiile furnizate numai daca acestea au fost acceptate de producatorul de la care Bibus are marfa.

4. Conditii de plata
• Clientul va suporta orice majorare a pretului de procurare, pentru care Bibus nu este raspunzator (de ex. Suprataxele de aliaj, cresterile taxelor vamale, rata de schimb valutar, etc.). Facturile Bibus vor fi platite in termen de 30 de zile de la data primirii lor, dupa care in caz contrar se vor plati penalitati anuale de [6]% . Privind data de livrare aceasta va fi data sosirii marfii in vama sau la transportator.

5. Termen de livrare
• Data livrarii cerute de client sau stabilite de Bibus nu va fi data fixa. Aceasta va fi modificata in cazul in care apar intarzieri care nu sunt cauzate de Bibus. Clientul are dreptul sa reclame daune, sau intarzieri de livrare numai daca dovedeste neglijenta sau dezinteres de care Bibus este raspunzator.

• Certificatele de calitate sau de conformitate vor fi cerute ferm de client cel mai tarziu la data comenzii. Clientul va suporta costurile certificatelor sau verificarilor solicitate de catre acesta. Detaliile privind greutatea si capacitatea de livrare care sunt stabilite de producator sau in deposit, va fi un factor predominant la data facturii. Cantitatea unui articol luat singur din oferta este irelevant, factorul relevant fiind intotdeauna greutatea totala a materialelor din oferta. Tolerantele care sunt aplicate de producator sunt de asemenea aplicate de Bibus la livrare.

6. Transportul
• Clientul va suporta costul transportului marfii, prin care Bibus nu este raspunzator de evenimentele negative din timpul transportului, manipularii sau depozitarii. Avantajele si dezavantajele vor trece catre cumparator in momentul plecarii marfii de la producator sau din depozit. Aceasta stipulatie se aplica de asemenea daca Bibus suporta partial sau in totalitate costurile de transport, conform conditiilor INCOTERMS 2000.

7. Reclamatii
• Reclamatiile cumparatorului referitoare la defectiuni majore sau la cantitate, vor fi efectuate in scris in termen de 8 zile de la receptia marfii.Toate recalamatiile inaintate datorita defectiunilor de material vor fi definitive dupa sase luni. Cumparatorul are obligatia de a permite vanzatorului – Bibus sa controleze marfa care este subiectul reclamatiei, la stadiul de marfa livrata.In cazul in care cumparatorul nu accepta aceasta obligatie sau daca reclamatia este facuta tarziu, atunci livrarea va fi considerata ca acceptata. Bibus isi rezerva dreptul de a prelua marfa reclamata in conditii de neutilizare si de a o inlocui, sau de a face reducere la valoarea marfii. Alte reclamatii catre Bibus, de ex. anularea contractului sau comenzii, prejudicii, pierderi de profit, lipsa de interes si penalizari, sunt excluse.

8. Evenimente de forta majora
• Cazurile de forta majora (de ex. interzicer prin lege, deficiente in materia prima, intreruperea activitatii, greve, razboi) si care nu au fost prevazute la data semnarii contractului va indritui Bibus de a amana data livrarii fata de cea mentionata in contract sau comanda, sau sa anuleze in intregime sau partial livrarea. Cumparatorul nu poate face reclamatie pentru despagubiri sau alte reclamatii.

9. Arbitraj
Orice litigiu dintre parti legat de contract sau comanda va fi rezolvat pe cale amiabila prin negocieri reciproce. In cazul in care litigiul nu poate fi reglement pe cale amiabila, el va fi solutionat de catre Comisia de Arbitraj elvetiene.